セミナー/WEBセミナー

セミナー/WEBセミナー

  • 個人の方
  • 法人の方
HOME > 技術英語を学ぶ > セミナー/WEBセミナー

日本工業英語協会専任講師が担当する、各種セミナーです。
各セミナータイトルをクリックすると、詳細・お申込みページに移動します。
下記ご確認の上、お申込ください。

【参加申込方法・規定】
  • ・ホームページよりお申込ください。

・セミナー開催3日前(開催日を含まず起算)までに
 お申込・お支払いをお願いいたします。
・お支払後のご返金はいたしかねます。
・欠席された場合は、当日の配付資料一式をお送りします。
・WEBセミナー受講についてはこちらも事前にご確認ください。

【免責事項】
天災地変や伝染病の流行、研修会場・輸送等の機関のサービス停止、官公庁の指示等の、小会が管理できない事由により研修内容の一部変更および中止のために生じたお客様の損害については、小会ではその責任を負いかねますのでご了承ください。

 

 

【キャンセル規定】キャンセル料は、参加料お振込の有無にかかわらず、以下のとおりです。

  セミナー開催3日前(開催日を含まず起算)以後 ・・・・・ 参加料の全額

・セミナーが「土曜日」開催の場合、開催3日前の「水曜日」からキャンセル料が発生します。
・開催3日前以後の参加申込については、お申込と同時に当規定が適用されます。
・お申込後、事務局へのご連絡なく、無断欠席された場合、以後のセミナーご参加をお断りする場合がございます。

下記のアイコンを選択してご希望のセミナーをお選びいただけます。

  • 初級・・技術英検1級(工業英検準2級〜2級)レベルの方
  • 中級・・技術英検準プロフェッショナル(工業英検2級)レベルの方
  • 上級・・技術英検プロフェッショナル(工業英検1級)レベル以上の方
  • 英検対策・・技術英検合格を目指す方にオススメです。
  • ライティング・・3Cを踏まえたテクニカルライティング習得を目指す方にオススメです。
  • 文法・・正しく伝わる英文法習得を目指す方にオススメです。
  • 翻訳・・技術分野の翻訳力向上を目指す方にオススメです。
  • ビジネス・・ビジネスに役立つ技術英語習得を目指す方にオススメです。

セミナー/WEBセミナー情報一覧

【WEBセミナー】2月6日(土)AM:文法マスター演習⑤:関係詞と疑問詞
【ねらい】
技術英語における基礎文法事項を、各回の演習を通じて確認する。


・正確(correct)に書くために必須となる文法事項を学習します。
・技術英検の出題傾向に沿った演習を実施し、知識の定着を図ります。
・各回のテーマは以下のとおりです。
  ① 動詞と時制
  ② 不定詞、分詞、動名詞
  ③ 名詞、冠詞、数詞
  ④ 態(能動態、受動態)と法(直接法、命令法、仮定法)
  ⑤ 関係詞と疑問詞
  ⑥ 前置詞と接続詞
・演習中心に進めます。日頃お使いの文法書など持参されることをおすすめいたします。
・特定の文法事項に苦手意識のある方、基礎文法を確認してライティング力アップを目指す方、テクニカルライティング学習者の方、日英翻訳者の方にもおすすめです。

※同じタイトルのセミナーとは毎回題材が異なります。
時 間
2021年2月6日(土) 10:00〜12:30
配信形式

Zoomオンラインセミナー 
*Zoomの設定は、ご自身でお願いいします。
*Zoomについては、こちらにてご確認ください。
https://zoom.us/jp-jp/meetings.html
*詳細は、お申込みいただきました方にご案内いたします。

参加費
7,700円(会員・税込)/ 15,950円(会員外、税込)
講師
対 象
  • 中級
  • 上級
  • ライティング
  • 文法
【WEBセミナー】2月6日(土)PM:文法マスター演習⑥:前置詞と接続詞
【ねらい】
技術英語における基礎文法事項を、各回の演習を通じて確認する。


・正確(correct)に書くために必須となる文法事項を学習します。
・技術英検の出題傾向に沿った演習を実施し、知識の定着を図ります。
・各回のテーマは以下のとおりです。
  ① 動詞と時制
  ② 不定詞、分詞、動名詞
  ③ 名詞、冠詞、数詞
  ④ 態(能動態、受動態)と法(直接法、命令法、仮定法)
  ⑤ 関係詞と疑問詞
  ⑥ 前置詞と接続詞
・演習中心に進めます。日頃お使いの文法書など持参されることをおすすめいたします。
・特定の文法事項に苦手意識のある方、基礎文法を確認してライティング力アップを目指す方、テクニカルライティング学習者の方、日英翻訳者の方にもおすすめです。

※同じタイトルのセミナーとは毎回題材が異なります。
時 間
2021年2月6日(土) 13:30〜16:00
配信形式

Zoomオンラインセミナー 
*Zoomの設定は、ご自身でお願いいします。
*Zoomについては、こちらにてご確認ください。
https://zoom.us/jp-jp/meetings.html
*詳細は、お申込みいただきました方にご案内いたします。

参加費
7,700円(会員・税込)/ 15,950円(会員外、税込)
講師
対 象
  • 中級
  • 上級
  • ライティング
  • 文法
【WEBセミナー】2月27日(土)AM:特許翻訳レベルアップ講座③
テーマ:図を含む特許明細書の英訳演習

【対象者】
・特許翻訳者・技術翻訳者
・特許翻訳者・技術翻訳者を目指す方
・技術英検プロフェッショナルレベル学習者

【ねらい】
特許明細書の図面を参照しながら、原文を正しく英訳する力を身につける。

特許・技術翻訳者向けのセミナーです。
英文特許明細書の作成に必要な知識やテクニックを習得します。

図面と整合の取れた訳出をするために注意すべきポイントを学習しましょう。
特許翻訳者・技術翻訳者として活躍されたい方、現在特許翻訳者・技術翻訳者として活躍していてより高みを目指す方におすすめです。

お申込・お振込を完了された方に、2月1日(月)以降、事前課題をお送りします。
2月15日(月)までに事務局宛てに提出された事前課題は、講義内で使用させていただきます。
事後添削はございません。
時 間
2021年2月27日(土) 10:00〜12:30
配信形式

Zoomオンラインセミナー 
*Zoomの設定は、ご自身でお願いいします。
*Zoomについては、こちらにてご確認ください。
https://zoom.us/jp-jp/meetings.html
*詳細は、お申込みいただきました方にご案内いたします。

参加費
7,700円(会員・税込)/ 15,950円(会員外、税込)
講師
<中野 千佳 株式会社アビリティ・インタービジネス・ソリューションズ>
対 象
  • 特許翻訳
  • 中級
  • 上級
  • 翻訳
  • ビジネス
【WEBセミナー】2月27日(土)PM:特許翻訳レベルアップ講座④
テーマ:フローチャートの英語表現演習

【対象者】
・特許翻訳者・技術翻訳者
・特許翻訳者・技術翻訳者を目指す方
・技術英検プロフェッショナルレベル学習者

【ねらい】
フローチャート特有の表現をマスターする。

特許・技術翻訳者向けのセミナーです。
英文特許明細書の作成に必要な知識やテクニックを習得します。

分野を問わず特許明細書には、フローチャートがよく使用されます。
フローチャートの日本語表現は英文に訳しにくい構造をしているものにしばしば遭遇します。
本セミナーでは条件節とフローチャートの関係を分かりやすく説明します。
さらに、訳しにくい日本語の処理のノウハウを、実例を通して学習します。
具体的には、
1. プロセスの記述
2. 条件節の書式
3. 二重条件節を避ける方法
4. 相反する条件の処理方法
を実例で検討します。


お申込・お振込を完了された方に、2月1日(月)以降、事前課題をお送りします。
2月15日(月)までに事務局宛てに提出された事前課題は、講義内で使用させていただきます。
事後添削はございません。
時 間
2021年2月27日(土) 13:30〜16:00
配信形式

Zoomオンラインセミナー 
*Zoomの設定は、ご自身でお願いいします。
*Zoomについては、こちらにてご確認ください。
https://zoom.us/jp-jp/meetings.html
*詳細は、お申込みいただきました方にご案内いたします。

参加費
7,700円(会員・税込)/ 15,950円(会員外、税込)
講師

倉増 一 (公益社団法人日本工業英語協会 特許英語推進センター センター長)>

対 象
  • 特許翻訳
  • 中級
  • 上級
  • 翻訳
  • ビジネス
【WEBセミナー】3月13日(土)AM:英文テクニカルライティング講座:実務編①
【ねらい】
基礎的知識をふまえ、技術系英文(長文中心)作成演習を通して、テクニカルライティングの理解を深める。


・テクニカルライティングの基礎知識をふまえ、長文あるいは実務文書を題材とした演習をとおしてさらに理解を深めます。
・各回のテーマは以下のとおりです。
  実務編① マニュアル/指示書の書き方および表現
  実務編② 仕様書、論文の書き方および表現

・演習中心の講座です。日頃お使いの参考書など持参されると、疑問点の解消に効果的です。
・テクニカルライティングの学習がある程度進み、より発展的な学習をしたい方、企業内で技術系英文作成に携わる方、日英技術翻訳者の方にもおすすめします。

※同じタイトルのセミナーとは毎回題材が異なります。
時 間
2021年3月13日(土) 10:00〜12:30
配信形式

Zoomオンラインセミナー 
*Zoomの設定は、ご自身でお願いいします。
*Zoomについては、こちらにてご確認ください。
https://zoom.us/jp-jp/meetings.html
*詳細は、お申込みいただきました方にご案内いたします。

参加費
7,700円(会員・税込)/ 15,950円(会員外、税込)
講師
対 象
  • 中級
  • 上級
  • ライティング
  • ビジネス
【WEBセミナー】3月13日(土)PM:英文テクニカルライティング講座:実務編②
【ねらい】
基礎的知識をふまえ、技術系英文(長文中心)作成演習を通して、テクニカルライティングの理解を深める。


・テクニカルライティングの基礎知識をふまえ、長文あるいは実務文書を題材とした演習をとおしてさらに理解を深めます。
・各回のテーマは以下のとおりです。
  実務編① マニュアル/指示書の書き方および表現
  実務編② 仕様書、論文の書き方および表現

・演習中心の講座です。日頃お使いの参考書など持参されると、疑問点の解消に効果的です。
・テクニカルライティングの学習がある程度進み、より発展的な学習をしたい方、企業内で技術系英文作成に携わる方、日英技術翻訳者の方にもおすすめします。

※同じタイトルのセミナーとは毎回題材が異なります。
時 間
2021年3月13日(土) 13:30〜16:00
配信形式

Zoomオンラインセミナー 
*Zoomの設定は、ご自身でお願いいします。
*Zoomについては、こちらにてご確認ください。
https://zoom.us/jp-jp/meetings.html
*詳細は、お申込みいただきました方にご案内いたします。

参加費
7,700円(会員・税込)/ 15,950円(会員外、税込)
講師
対 象
  • 中級
  • 上級
  • ライティング
  • ビジネス