福田 尚代 - 公益社団法人日本工業英語協会
実力講師陣

実力講師陣

HOME > 福田 尚代
福田 尚代

福田 尚代ふくだ ひさよ

ご紹介

「工業英検1級過去問題添削講座」や「各企業向け添削講座」の添削講師にて活躍。
添削受講者からは、「細やかなわかりやすい指導」と評価が高く、受講者一人一人の質問にも丁寧に対応。
今月末には、「AI台頭時代、選ばれる技術翻訳者になるために」をテーマに小会セミナーにて講師を担当いただく。

プロフィール

公益社団法人日本工業英語協会 専任講師/工業英検1級取得実務翻訳者
平成16年度工業英語能力検定1級を取得。成績優秀により文部科学大臣賞を受賞。
慶應義塾大学の非常勤講師として実践的な科学技術英語を指導。
英検1級、通訳案内士(英語)。

主なセミナー

【セミナー】
・新規:技術英語の指導法を学ぶ―指導者養成基礎コース
・AI台頭の時代、選ばれ続ける技術翻訳者になるために
【添削関連】
・工業英検1級過去問題添削講座
・企業向け添削講座等

受講者の声

男性
添削講座で福田講師の指導を受けました。指摘は簡潔かつ的確で、知識と経験により練り上げられた実力が垣間見える記載が多々あり非常に参考になりました。指摘を踏まえた上で自らも解答を書き直し、必要に応じて質問シートを用いて質問し不明点を解消しました。解答例や講師から紹介された別解を使って練習することにより表現の幅を広げることができました。

講師からの一言

AI翻訳の時代、正しい英文ライティングのスキルがあれば、活躍のチャンスが益々ひろがります。ご自分の知識を人に教えることもできます。皆様の可能性のお手伝いができましたら光栄です。

著作、その他の活動

『理工系なら必ず知っておきたい 英語論文を読みこなす技術』(誠文堂新光社)
『速攻!英文ライティング』(日本能率協会マネジメントセンター)

このページに関する他ページ